English-Kindergarten Blog

Summer lesson のテーマはcolor

黄色はバナナ、赤はりんごみたいな色の本はよくありますが、この本がユニークなのは「気分」と「色」を関連づけているところです。
When I’m　funny,colour　me　pink.私が面白い時ピンクにしてね。　とその時の気分を色で表しています。

bored（退屈）な時はgrey　のように納得できるのもあるけどjealocs（やきもち）な時はgreenとか・・・ちょっと納得できないページも……日本人とイギリス人じゃ色の感覚違うのかな…

ちなみにこの絵本はイギリスの本なのでcolourとイギリス英語でのスペルになっています。