English-Kindergarten Blog

今月はジュリア先生が夏にイギリスに帰省して買ってきてくれた絵本です♪

かわいいこぶたちゃんとにわとりがかくれんぼをして」遊びます。
お庭の門？テントの中？洗濯物の後ろ？いっぱいのリンゴが入ったバケツの後ろ?木の陰？それともピクニックバスケットの中かな？
簡単なめくるタイプの仕掛け絵本です。
ヤマネ、アナグマなど日本の子ども達にはあまりなじみのない動物も出てきますが、楽しく読めます。

はHide-and-Seek　かくれんぼ遊び
日本の子ども達と同様、欧米の子ども達にとってもポピュラーな遊びです。
“Let’s play hide-and-seek”　　”I’ll count to ten”
「もういいかい？」　「まあ～だだよ」は英語にないんだって
“Comming ready or not!”
　「用意ができてたって、できてなくたって探しにいくよ！」
ジュリア先生いわく「自己責任!!!」
わおお((((ﾟ□ﾟ；)目からうろこが15枚!!!そお～なんだ!!!

今月はジュリア先生が夏にイギリスに帰省して買ってきてくれた絵本です♪

かわいいこぶたちゃんとにわとりがかくれんぼをして」遊びます。
お庭の門？テントの中？洗濯物の後ろ？いっぱいのリンゴが入ったバケツの後ろ?木の陰？それともピクニックバスケットの中かな？
簡単なめくるタイプの仕掛け絵本です。
ヤマネ、アナグマなど日本の子ども達にはあまりなじみのない動物も出てきますが、楽しく読めます。

はHide-and-Seek　かくれんぼ遊び
日本の子ども達と同様、欧米の子ども達にとってもポピュラーな遊びです。
“Let’s play hide-and-seek”　　”I’ll count to ten”
「もういいかい？」　「まあ～だだよ」は英語にないんだって
“Comming ready or not!”
　「用意ができてたって、できてなくたって探しにいくよ！」
ジュリア先生いわく「自己責任!!!」
わおお((((ﾟ□ﾟ；)目からうろこが15枚!!!そお～なんだ!!!